尿素 (niào sù) — urea (un composto chimico, anche chiamato carbammide)

Definizione

sostantivo
urea (un composto chimico, anche chiamato carbammide)

Esempi

  • 尿素。
    niào sù Shì yì zhǒng cháng jiàn de huà xué wù zhì.
    L'urea è una sostanza chimica comune.
  • 尿素。
    Yī shēng yòng niào sù zuò xuè yè jiǎn chá.
    I medici usano l'urea per gli esami del sangue.
  • 尿素。
    Nóng mín yòng niào sù zuò féi liào.
    Gli agricoltori usano l'urea come fertilizzante.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

素sùelemento

尿 (urina) e 素 (elemento) indicano la sostanza ottenuta per la prima volta dall'urina.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Originariamente raffigurava una persona che urina. La forma antica usava 尾 (coda) e 水 (acqua); 尾 fu poi semplificato in 尸 (corpo), quindi 尿 ora mostra 尸 e 水.

Apri 尿 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 素 deriva da un disegno di mani che intrecciano fili.

Apri 素 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.