巨龙 (jù lóng) — drago gigantesco

Definizione

Parola letteraria e poetica per un drago gigantesco — usata in leggende, arte e descrizioni sceniche piuttosto che nel linguaggio quotidiano. 巨 enfatizza le dimensioni immense, quindi evoca una creatura maestosa e mitica.

sostantivo
drago gigantesco
Classificatore · 条

Esempi

  • 巨龙，。
    Chuán shuō zhōng yǒu yì zhǒng jù lóng, néng téng yún jià wù.
    Nella leggenda esiste una specie di drago gigantesco che può cavalcare nuvole e nebbia.
  • 巨龙，礴。
    Zhè tiáo jù lóng pán xuán zài shān dǐng, qì shì páng bó.
    Questo drago gigantesco si avvolge sulla cima della montagna, con imponente slancio.
  • 巨龙，。
    Huà zhōng de jù lóng xǔ xǔ rú shēng, fǎng fú yào fēi chū lái.
    Il drago gigantesco nel dipinto è realistico, come se stesse per volare via.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

巨jùenorme
龙lóngdrago

巨 significa enorme e 龙 è un drago: un drago gigantesco.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 巨 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 龍; 龙 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 龍 raffigurava originariamente una creatura sacra con una bocca grande e un corpo simile a quello di un serpente; la forma semplificata 龙 è quella usata qui.

Apri 龙 →
Compare in
Mitologia e Folklore

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.