TongTong
Accedi

差不多 (chà bu duō) — (avverbio) quasi, circa; (aggettivo) più o meno uguale, simile, non male

Definizione

Copre due usi: come aggettivo significa 'più o meno uguale, non male' (si sovrappone a 不错 — 不错 è un giudizio piatto, 差不多 spesso confronta due cose); come avverbio significa 'quasi' (intercambiabile con 几乎 nella maggior parte dei contesti).

avverbio
quasicirca
aggettivo
più o meno ugualesimilenon male

Esempi

  • 差不多。
    Wǒ chà bu duō zuò wán le.
    Ho quasi finito.
  • 差不多。
    Tā shuō de zhōng wén wǒ chà bu duō dōu néng tīng dǒng.
    Riesco a capire quasi tutto il cinese che parla.
  • 差不多。
    Zhè jiàn yī fu hé nà jiàn chà bu duō.
    Questo capo di abbigliamento e quello sono più o meno uguali.

Grammatica

Compare in
HSK 3.0 Livello 3HSK 2.0 Livello 41000 parole cinesi più frequentiComparazione e grado2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.