市井 (shì jǐng) — mercato; città (letterario); le strade (come scenario della vita quotidiana)
Definizione
Parola letteraria per il mercato e la vita di strada ordinaria — quasi sempre usata in espressioni fisse come 市井生活 o 市井小民 ('gente comune'). È un termine scritto/elevato, non usato per parlare di una città letterale nel linguaggio quotidiano.
sostantivo
mercatocittà (letterario)le strade (come scenario della vita quotidiana)
Esempi
- 市井。Zhè bù xiǎo shuō shēng dòng dì miáo huì le shì jǐng shēng huó.Questo romanzo descrive vividamente la vita del mercato.
- 市井，。shì jǐng Xiǎo mín de rì zi suī rán xīn kǔ, què chōng mǎn rén qíng wèi.I giorni della gente comune del mercato sono duri ma pieni di calore umano.
- 市井。Zhè ge gù shi fā shēng zài gǔ dài shì jǐng zhī zhōng.Questa storia si svolge in un antico mercato.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.