常年 (cháng nián) — (avverbio) tutto l'anno; per tutto l'anno; (avverbio) per anni consecutivi; per molti anni; (sostantivo) anno medio (in statistica, clima, ecc.)
Definizione
常年 significa 'tutto l'anno' o 'per anni consecutivi', descrivendo uno stato costante e continuo. A differenza di 逐年 o 连年 (cambiamenti anno dopo anno), 常年 enfatizza la condizione duratura stessa piuttosto che la progressione annuale.
avverbio
tutto l'annoper tutto l'annoper anni consecutiviper molti anni
sostantivo
anno medio (in statistica, clima, ecc.)
Esempi
- 常年，。Tā cháng nián zài běi jīng gōng zuò, hěn shǎo huí jiā.Lavora a Pechino tutto l'anno e raramente torna a casa.
- 常年，。Tā cháng nián liàn xí shū fǎ, shuǐ píng tí gāo hěn kuài.Ha praticato calligrafia per anni e la sua abilità è migliorata rapidamente.
- 常年。Zhè lǐ cháng nián de jiàng shuǐ liàng dà yuē bā bǎi háo mǐ.La piovosità media annua qui è di circa 800 millimetri.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.