常量 (cháng liáng) — costante (in matematica, fisica, ecc.)

Definizione

sostantivo
costante (in matematica, fisica, ecc.)

Esempi

  • ，常量。
    Zài shù xué zhōng, cháng liáng shì yí gè gù dìng bú biàn de shù zhí.
    In matematica, una costante è un valore fisso che non cambia.
  • 常量。
    Zhè ge wù lǐ gōng shì lǐ de cháng liáng xū yào xiān què dìng.
    La costante in questa formula fisica deve essere determinata per prima.
  • 常量。
    Kē xué jiā men zhèng zài cè liáng zhè ge cháng liáng de jīng què zhí.
    Gli scienziati stanno misurando il valore preciso di questa costante.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

常chángcostante
量liángquantità

常 significa ‘costante’ e 量 significa ‘quantità’, quindi la parola indica una quantità costante.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
巾巾jīnstoffa
Parte di suono声符shēngfú
尚
尚shàng常cháng
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

In 常, 巾 (una stoffa) sta accanto a 尚 come componente fonetico; la forma originaria si riferiva a un indumento da indossare sotto.

Apri 常 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 日日rìsole
  • 東東dōngsacco; est

Il carattere 量 ha 日 (sole) sopra 東 (sacco; est). Alcune spiegazioni suggeriscono di misurare sotto il sole o che il sole sorge a est, ma l'origine esatta non è chiara.

Apri 量 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.