干预 (gān yù) — intervenire; coinvolgersi (in senso neutro o positivo); intromettersi; interferire (in senso negativo, implicando un coinvolgimento indesiderato)
Definizione
干预 covers both neutral 'to intervene' (e.g., government action) and negative 'to meddle'; wider in scope than 干涉, which leans more strongly toward unwelcome interference.
verb
intervenirecoinvolgersi (in senso neutro o positivo)intromettersiinterferire (in senso negativo, implicando un coinvolgimento indesiderato)
Esempi
- 干预。Zhèng fǔ jué dìng gān yù zhè cì jīng jì wēi jī.The government decided to intervene in this economic crisis.
- 干预。Qǐng bú yào gān yù wǒ men zhī jiān de sī shì.Please don't meddle in the private matters between us.
- 干预。Lián hé guó pài chū wéi hé bù duì gān yù gāi dì qū chōng tū.The United Nations sent peacekeeping forces to intervene in the conflict in that region.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.