底边 (dǐ biān) — base (di un triangolo o altra figura geometrica)

Definizione

sostantivo
base (di un triangolo o altra figura geometrica)
Classificatore · 条

Esempi

  • 底边。
    Zhè ge sān jiǎo xíng de dǐ biān cháng dù shì wǔ lí mǐ.
    La base di questo triangolo è lunga cinque centimetri.
  • 底边。
    Tī xíng de dǐ biān bǐ shàng biān cháng hěn duō.
    La base di un trapezio è molto più lunga del suo lato superiore.
  • 底边。
    Jiàn zhù wù de dǐ biān bì xū fēi cháng wěn gù.
    La base di un edificio deve essere molto stabile.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

底dǐbase
边biānbordo

底 è la base, mentre 边 è il bordo: insieme indicano il bordo della base.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
广广guǎngedificio
Parte di suono声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
Stesso suono oggi

底 accosta 广 (edificio) a 氐, che indica il fondo o le fondamenta di un edificio. Alcuni interpretano 氐 come una figura inginocchiata o radice d'albero, aggiungendo il senso di 'verso il basso'.

Apri 底 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 邊; 边 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
辶Scritto per intero come辵chuòmovimento; camminare
Parte di suono声符shēngfú
臱
臱mián邊biān(r)
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 邊 unisce 辶 (movimento; camminare) alla parte fonetica 臱; la forma semplificata 边 è una versione abbreviata successiva, quindi le sue parti non sono quelle originali.

Apri 边 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.