度日 (dù rì) — to pass the days (often implying hardship, boredom, or difficulty)

Definizione

Esempi

• 他在那家公司每天都很不开心，真是度日。
  Tā zài nà jiā gōng sī měi tiān dōu hěn bù kāi xīn, zhēn shì dù rì.
  He is very unhappy every day at that company — it really is just passing the days.
• 生病的那段时间，他是在医院里度日的。
  Shēng bìng de nà duàn shí jiān, tā shì zài yī yuàn lǐ dù rì de.
  During that period of illness, he passed the days in the hospital.
• 我在乡下度了两天的日，觉得很无聊。
  Wǒ zài xiāng xia dù le liǎng tiān de rì, jué de hěn wú liáo.
  I spent two days passing the time in the countryside, and found it very boring.