径自 (jìng zì) — senza permesso; unilateralmente (implicando indifferenza verso gli altri)

Definizione

Avverbio che significa 'da solo, senza chiedere a nessuno' – implica agire unilateralmente ignorando le opinioni altrui. Tono negativo, usato in critiche o avvertimenti.

avverbio
senza permessounilateralmente (implicando indifferenza verso gli altri)

Esempi

  • 径自
    Tā méi tōng zhī rèn hé rén jiù jìng zì lí kāi le.
    Se n'è andato senza avvisare nessuno.
  • 径自
    Zhè jiàn shì nǐ bì xū hé tuán duì shāng liang, bù néng jìng zì zuò jué dìng.
    Devi discuterne con il team; non puoi prendere una decisione unilateralmente.
  • 径自
    Tā bú gù quàn zǔ, jìng zì zǒu le jìn qù.
    Ignorando le obiezioni, è entrato direttamente senza chiedere il permesso.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

径自 (jìng zì) — senza permesso; unilateralmente (implicando ind… | Dizionario di cinese TongTong