徐徐 (xú xú) — lentamente; dolcemente; costante; calmo; rilassato e dignitoso
Definizione
Aggettivo letterario che significa 'lentamente e con calma' — usato per iscritto per descrivere movimenti aggraziati e senza fretta (una brezza, una tenda, un treno che arriva). Più morbido e poetico di 缓慢.
aggettivo
lentamentedolcementecostantecalmorilassato e dignitoso
Esempi
- 徐徐，。Wēi fēng xú xú chuī guò, dài lái huā xiāng.Una brezza leggera soffiava, portando il profumo dei fiori.
- 徐徐，。Tā xú xú dì jǔ qǐ shǒu, shì yì dà jiā ān jìng.Ha alzato lentamente la mano, facendo segno a tutti di stare zitti.
- 徐徐，。Liè chē xú xú shǐ rù zhàn tái, chéng kè men kāi shǐ zhǔn bèi xià chē.Il treno è entrato lentamente in stazione e i passeggeri hanno iniziato a prepararsi per scendere.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.