德国人 (Dé guó rén) — tedesco (persona o popolo)

Definizione

sostantivo

tedesco (persona o popolo)

Classificatore · 个

德国人，。
Zhè wèi Dé guó rén shì wǒ de tóng shì, tā zài běi jīng gōng zuò.
Questo tedesco è mio collega; lavora a Pechino.
德国人。
Hěn duō Dé guó rén xǐ huan hē pí jiǔ hé chī xiāng cháng.
A molti tedeschi piace bere birra e mangiare salsicce.
德国人，。
Wǒ rèn shi yí gè Dé guó rén, tā huì shuō liú lì de zhōng wén.
Conosco una tedesca; parla cinese fluentemente.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

德国Germania

偏正Modificatore + testa

德 sta per Germania, 国 significa paese e 人 indica persona: quindi si riferisce a una persona della Germania.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

彳彳chìstrada

Parte di suono声符shēngfú

惪

惪dé德dé

Stesso suono oggi

德 unisce 彳, una strada, con 惪, un componente che indica virtù e fornisce anche il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 國; 国 ne è la scrittura semplificata.

囗或國

Parte di significato形符xíngfú

囗囗wéichiusura

Parte di suono声符shēngfú

或

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 國 usa 囗 per indicare la chiusura e 或 per determinarne il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.