TongTong通通
Accedi

心动 (xīn dòng) — (noun) heartbeat; a flutter of the heart (literal or figurative)

Definizione

Literally 'heart moves' — an excited flutter, often romantic. Compared with 激动 (agitation/excitement), 心动 is gentler and quieter: a single stirring of the heart rather than visible emotional intensity.

noun
heartbeata flutter of the heart (literal or figurative)

Esempi

  • 心动。
    Nà zhǒng xīn dòng ràng wǒ jiǔ jiǔ bù néng píng jìng.
    That heartbeat made me unable to calm down for a long time.
  • 心动。
    Tā dì yī cì gǎn shòu dào le zhēn zhèng de xīn dòng.
    She felt a true flutter of the heart for the first time.
  • 心动。
    Zhè duàn yīn yuè dài lái le yì zhǒng qí miào de xīn dòng.
    This piece of music brings a wonderful heartbeat/tremor.
Compare in
Emotions & Feelings

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.