心底 (xīn dǐ) — il fondo del cuore; sentimenti più intimi

Definizione

心底 enfatizza lo strato più profondo e intimo dei sentimenti — ciò che qualcuno custodisce veramente nel cuore. Più enfatico e 'più profondo' di 心里 (pensieri interiori generali) e più emotivo di 内心 (sé interiore).

noun
il fondo del cuoresentimenti più intimi

Esempi

  • 心底
    Tā yǒng yuǎn zài wǒ xīn dǐ.
    Lei è per sempre nel fondo del mio cuore.
  • 心底
    Zhè shì tā de xīn dǐ huà.
    Queste sono le sue parole sincere.
  • 心底
    Tā de xīn dǐ yǒu yí gè mì mì.
    C'è un segreto nel fondo del suo cuore.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.