TongTong通通
Accedi

心窍 (xīn qiào) — facoltà mentale, capacità di intuizione; abilità di pensare chiaramente o comprendere

Definizione

心窍 (xīn qiào) refers to the mind's capacity for understanding — almost always used in set phrases like 开窍 ('have an insight / catch on') and 鬼迷心窍 ('be out of one's mind').

noun
facoltà mentalecapacità di intuizioneabilità di pensare chiaramente o comprendere

Esempi

  • ，。
    Tā zhēn shì guǐ mí xīn qiào, cái huì zuò chū zhè zhǒng shì.
    He must have been out of his mind to do such a thing.
  • ，心窍。
    Zhè ge xué shēng yì diǎn jiù tōng, xīn qiào hěn kāi.
    This student is quick on the uptake; he has an open mind.
  • ，心窍。
    Jīng guò lǎo shī de diǎn bō, tā zhōng yú kāi le xīn qiào.
    After the teacher's guidance, he finally had an insight.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.