忘 (wàng) — dimenticare

Definizione

忘 è il semplice 'dimenticare' di tutti i giorni. Si abbina a un altro verbo (忘 + V) per significare 'dimenticarsi di fare qualcosa', ed è più informale del letterario 遗忘.

verbo
dimenticare
Facili da confondere

Esempi

  • 忘。
    Wǒ wàng le dài shū.
    Ho dimenticato di portare il libro.
  • 忘。
    Tā wàng le chī fàn.
    Ha dimenticato di mangiare.
  • 忘。
    Nǐ men wàng le kàn diàn yǐng.
    Hai dimenticato di guardare il film.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
心心xīncuore
Parte di suono声符shēngfú
亡
亡wáng忘wàng
Stesso suono oggi

忘 combina 亡, che fornisce il suono, con 心 ("cuore"), per indicare un concetto legato al cuore o alla mente.

Compare in
HSK 3.0 Livello 21000 parole cinesi più frequentiPensiero e cognizione2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 2 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.