快嘴 (kuài zuǐ) — a person who is quick to articulate ideas; an outspoken or straightforward person; a blabbermouth; someone who talks too much or reveals secrets

Definizione

快嘴 means a fast-talking person — context decides whether it's praise (articulate, outspoken) or criticism (a blabbermouth who spills secrets).

noun
a person who is quick to articulate ideasan outspoken or straightforward persona blabbermouthsomeone who talks too much or reveals secrets
Classificatore ·

Esempi

  • 快嘴
    Tā zhēn shì gè kuài zuǐ, shén me huà dōu gǎn shuō.
    He's really a straight talker who dares to say anything.
  • 快嘴
    Xiǎo xīn nà ge kuài zuǐ, tā huì dào chù luàn shuō.
    Beware of that blabbermouth; he'll spread it everywhere.
  • 快嘴
    Tā shì gè kuài zuǐ, měi cì kāi huì dōu néng hěn kuài shuō chū xiǎng fǎ.
    She's quick to articulate ideas—she can always voice her thoughts fast in meetings.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.