忿 (fèn) — (forma legata) rabbia, indignazione
Definizione
Forma legata letteraria che significa 'rabbia / indignazione', quasi sempre incorporata in espressioni fisse come 忿恨, 忿怒, 忿忿不平. Non usata da sola nel parlato moderno.
forma legata
rabbiaindignazione
Facili da confondere
- 岔chàsimile nell'aspetto(sostantivo) bivio, biforcazione, diramazione (di strada, fiume, catena montuosa)
- 份fènsimile nel suono(classificatore) per documenti, giornali, riviste, contratti, regali, porzioni di cibo, ecc.
- 盆pénsimile nell'aspettobacinella (contenitore per liquidi)
- 粪fènsimile nel suonoletame, sterco
- 愤fènsimile nel suono(forma legata) ira; indignazione
- 奋fènsimile nel suono(forma legata) sforzarsi, impegnarsi
Esempi
- ，忿。Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu, fèn hèn bù yǐ.Dopo aver sentito questa notizia, era pieno di risentimento.
- 。Tā liǎn shàng lù chū fèn nù de biǎo qíng.Un'espressione di rabbia è apparsa sul suo viso.
- ，。Miàn duì bù gōng, tā fèn fèn bù píng.Di fronte all'ingiustizia, era indignato e offeso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.