忿忿不平 (fèn fèn bú) — indignato; risentito; offeso (variante di 愤愤不平)
Definition
Un'espressione fissa che significa 'indignato e risentito' per un trattamento ingiusto — variante ortografica di 愤愤不平 (fèn fèn bù píng), stesso significato. Usato come aggettivo, spesso prima di 地 prima di un verbo (忿忿不平地说 fèn fèn bù píng de shuō).
verb
indignatorisentitooffeso (variante di 愤愤不平)
Examples
- ，忿忿不平。Tīng dào zhè ge bù gōng de jué dìng, tā fèn fèn bú.Dopo aver sentito questa decisione ingiusta, si è indignato.
- 忿忿不平，。Yuán gōng duì gōng sī de dài yù fèn fèn bú, fēn fēn tí chū kàng yì.I dipendenti erano indignati per il trattamento dell'azienda e hanno protestato uno dopo l'altro.
- 忿忿不平，。Tā fèn fèn bú dì xiě le yì fēng cháng xìn, biǎo dá zì jǐ de bù mǎn.Ha scritto una lunga lettera indignata, esprimendo la sua insoddisfazione.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.