总指挥 (zǒng zhǐ huī) — comandante in capo; direttore generale (leader supremo di un progetto o operazione)

Definizione

总指挥 è la persona al vertice che dirige un'operazione o un progetto — militare, di soccorso o organizzativo — con piena autorità. Il nome del ruolo combina 总 ('capo/globale') + 指挥 ('dirigere, comandante'), e si conta con 位.

sostantivo
comandante in capodirettore generale (leader supremo di un progetto o operazione)
Classificatore ·

Esempi

  • 总指挥
    Tā shì zhè cì xíng dòng de zǒng zhǐ huī.
    È il comandante in capo di questa operazione.
  • 总指挥
    zǒng zhǐ huī Yāo qiú wǒ men àn shí wán chéng rèn wu.
    Il direttore generale ci richiede di completare il compito in tempo.
  • 总指挥
    Zuò wéi zǒng zhǐ huī, tā fù quán zé.
    In quanto comandante in capo, si assume la piena responsabilità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.