恍如 (huǎng rú) — come se; sembra che

Definizione

Avverbio letterario che significa 'come se', usato nella scrittura per fare un paragone vivido. Si abbina con 置身于, 做梦, 昨日 ecc. — non usato nel parlato quotidiano.

avverbio
come sesembra che

Esempi

  • 恍如
    Tā zhàn zài shān dǐng, huǎng rú zhì shēn yú xiān jìng.
    Era in cima alla montagna, come se si trovasse in una terra incantata.
  • 恍如
    Shí jiān guò dé zhēn kuài, huǎng rú zuó rì.
    Il tempo vola, come se fosse ieri.
  • 恍如
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā huǎng rú zuò mèng yì bān.
    A questa notizia, si sentì come in un sogno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.