悄悄地 (qiāo qiāo de) — silenziosamente, dolcemente, furtivamente

Definizione

Forma avverbiale (il 的 qui funge da suffisso avverbiale, non da 的 aggettivale). Significa fare qualcosa in modo silenzioso e inosservato — più morbido di 偷偷地 (furtivamente, nascondendo deliberatamente la propria azione).

adjective

silenziosamentedolcementefurtivamente

Esempi

悄悄地。
Tā qiāo qiāo de zǒu jìn le fáng jiān.
Entrò silenziosamente nella stanza.
悄悄地。
Tā qiāo qiāo de gào sù wǒ yí gè mì mì.
Mi disse un segreto sottovoce.
悄悄地。
Xiǎo tōu qiāo qiāo de liū zǒu le.
Il ladro sgattaiolò via furtivamente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.