悬念 (xuán niàn) — suspense (narrativo); preoccupazione, ansia (per il benessere di qualcuno)

Definizione

Termine principalmente narrativo: 'suspense' costruito in un film, romanzo o trama. Il senso di 'preoccupazione per qualcuno' è secondario; contrasta con 顾虑, che è puramente apprensione personale.

sostantivo
suspense (narrativo)preoccupazioneansia (per il benessere di qualcuno)

Esempi

  • 悬念
    Zhè bù diàn yǐng chōng mǎn xuán niàn, ràng rén cāi bú dào jié jú.
    Questo film è pieno di suspense, rendendo difficile indovinare il finale.
  • 悬念
    Tā duì hái zi de xuán niàn yì zhí méi fàng xià.
    La sua preoccupazione per il bambino non è mai diminuita.
  • 悬念
    Zhè bù xuán yí jù de xuán niàn shè jì dé hěn qiǎo miào.
    La suspense in questa serie mystery è abilmente progettata.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.