惊骇 (jīng hài) — (letterario) essere scioccato, inorridito, preso dal panico

Definizione

Aggettivo letterario per essere inorridito o preso dal panico — più forte di 惊讶 ('sorpreso') e molto più formale/scritto di 害怕 ('spaventato'). Comune nello scritto piuttosto che nel parlato.

aggettivo
(letterario) essere scioccatoinorriditopreso dal panico

Esempi

  • 惊骇
    Tā jīng hài dé liǎn sè fā bái, yí jù huà yě shuō bù chū lái.
    Era così inorridito che il viso gli diventò bianco e non riuscì a dire una parola.
  • 惊骇
    Zài chǎng de suǒ yǒu rén dōu bèi zhè tū rú qí lái de xiāo xi jīng hài le.
    Tutti i presenti furono presi dal panico per questa notizia improvvisa.
  • 惊骇
    Tā jīng hài dì fā xiàn mén shì kāi zhe de, wū lǐ què méi yǒu rén.
    Fu inorridita nello scoprire la porta aperta ma nessuno nella stanza.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.