意外 (yì wài) — (aggettivo) inaspettato, sorprendente; (sostantivo) incidente, imprevisto

Definizione

意外 copre due sensi correlati: come aggettivo 'inaspettato, sorprendente' (simile a 突然, ma più ampio del semplice 'improvviso'); come sostantivo, un 'incidente' — di solito piccoli inconvenienti, meno gravi di 事故 (che implica danni seri).

aggettivo
inaspettatosorprendente
sostantivo
incidenteimprevisto
Classificatore ·

Esempi

  • 意外
    Lù shang fā shēng le yí gè yì wài.
    Sulla strada è successo un incidente.
  • 意外
    Zhè ge jié guǒ shì wán quán yì wài de.
    Questo risultato è del tutto inaspettato.
  • 意外
    Tā yì wài dì dé dào le zhè fèn gōng zuò.
    Ha ottenuto questo lavoro inaspettatamente.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.