愧 (kuì) — (forma legata) vergognoso; colpevole

Definizione

愧 è una forma legata che significa 'vergognoso / colpevole' — si combina sempre con un altro carattere (es. 惭愧, 愧疚) piuttosto che stare da solo. Sinonimi come 羞 mirano al sentimento sociale; 愧 tende verso la coscienza e il senso di colpa interiore.

forma legata

vergognosocolpevole

Esempi

，。
Kǎo shì méi kǎo hǎo, wǒ hěn cán kuì.
Non ho fatto bene all'esame, quindi mi vergogno molto.
，。
Tā zuò shì guāng míng lěi luò, wèn xīn wú kuì.
Agisce apertamente e onestamente, con la coscienza pulita.
。
Tā duì céng jīng de xíng wéi gǎn dào shēn qiè de kuì jiù.
Ha provato un profondo senso di colpa per le sue azioni passate.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.