TongTong
Accedi

手臂 (shǒu bì) — braccio (parte del corpo); aiutante, assistente capace (figurato)

Definizione

Letteralmente 'mano-braccio', si riferisce all'intero braccio dalla spalla alla mano — più formale o scritto rispetto a 胳膊, che è la parola quotidiana. Come 'aiutante' è un uso figurato, non un titolo professionale come 助手.

sostantivo
braccio (parte del corpo)aiutanteassistente capace (figurato)
Classificatore · 条

Esempi

  • 手臂，。
    Tā de shǒu bì shòu shāng le, bù néng xiě zì.
    Il suo braccio è ferito e non può scrivere.
  • 。
    Zhè ge xiàng mù chéng gōng wán quán kào tā de zuǒ bǎng yòu shǒu bì.
    Il successo di questo progetto dipende interamente dai suoi assistenti di destra.
  • 手臂。
    Tā yòng shǒu bì cā diào liǎn shàng de hàn.
    Ha usato il braccio per asciugarsi il sudore dal viso.
Compare in
HSK 3.0 Livello 6Parti del corpo3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.