扩 (kuò) — (radice verbale) espandere, ingrandire (usato in composti come 扩大, 扩展, 扩充)

Definizione

扩 (kuò) è una radice verbale che significa 'espandere/allargare' e appare quasi sempre come parte di un composto (扩大, 扩展, 扩充). Da sola è legata e raramente usata isolatamente.

verbo
(radice verbale) espandereingrandire (usato in composti come 扩大, 扩展, 扩充)
Facili da confondere

Esempi

  • 。
    Gōng sī jì huà kuò dà yè wù fàn wéi.
    L'azienda progetta di espandere il proprio ambito di attività.
  • 。
    Zhè ge ruǎn jiàn kě yǐ kuò zhǎn gèng duō gōng néng.
    Questo software può estendere più funzioni.
  • 。
    Wǒ men xū yào kuò chōng tuán duì guī mó.
    Dobbiamo aumentare le dimensioni del team.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 擴; 扩 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
扌Scritto per intero come手shǒumano
Parte di suono声符shēngfú
廣
廣guǎng擴kuò
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 擴 unisce 扌 (mano) e 廣 (guǎng) per indicare lo stiramento o l'ingrandimento con le mani. La forma semplificata 扩 non corrisponde a questa descrizione.

Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Cambiamento e processo

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.