批驳 (pī bó) — confutare, ribattere (un'opinione, argomento o richiesta); criticare e respingere (una proposta da un organo subordinato)

Definizione

Verbo formale scritto che significa 'confutare e respingere' argomenti, proposte o teorie con critiche. Comune in contesti ufficiali e accademici (es. 批驳错误观点).

verbo
confutareribattere (un'opinione, argomento o richiesta)criticare e respingere (una proposta da un organo subordinato)

Esempi

  • 批驳
    Tā de guān diǎn zài huì shàng bèi chè dǐ pī bó le.
    Il suo punto di vista è stato completamente confutato durante la riunione.
  • 批驳
    Shàng jí pī bó le xià jí tí chū de fāng àn.
    L'autorità superiore ha confutato il piano proposto dal livello inferiore.
  • 批驳
    Zhè piān wén zhāng yǒu lì dì pī bó le cuò wù lǐ lùn.
    Questo articolo ha confutato con forza la teoria errata.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.