承认 (chéng rèn) — ammettere, riconoscere (un errore, un fatto, la verità); riconoscere (un paese, un governo o un risultato artistico)

Definizione

承认 significa 'ammettere/riconoscere' un fatto o errore, o 'riconoscere' un governo diplomaticamente. Implica concedere qualcosa di vero — più forte di 接受 (accettare un'offerta); per 'riconoscere/approvare' un risultato, 认可 è più comune.

verbo
ammetterericonoscere (un errore, un fatto, la verità)riconoscere (un paese, un governo o un risultato artistico)

Esempi

  • 承认
    Tā chéng rèn le zì jǐ de cuò wù.
    Ha ammesso il suo errore.
  • 承认
    Xǔ duō guó jiā chéng rèn le zhè ge xīn zhèng fǔ.
    Molti paesi hanno riconosciuto questo nuovo governo.
  • 承认
    Tā chéng rèn tā bù xǐ huan zhè zhǒng shí wù.
    Lei ha riconosciuto che non le piace questo tipo di cibo.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.