承载 (chéng zài) — reggere (un carico fisico); portare; sostenere (responsabilità, cultura, ecc.)
Definizione
承载 (chéngzài) enfatizza ciò che qualcosa porta o contiene — peso fisico, significato o contenuto culturale. Più ampio e astratto di 承受 (sopportare pressione/dolore) e 承担 (assumere un dovere/compito)
verbo
reggere (un carico fisico)portaresostenere (responsabilità, cultura, ecc.)
Esempi
- 承载。Zhè liàng kǎ chē chéng zài le wǔ dūn huò wù.Questo camion ha trasportato cinque tonnellate di merci.
- 承载。Tā chéng zài zhe zhòng yào de zé rèn.Porta importanti responsabilità.
- 承载。Zhè ge jié rì chéng zài le fēng fù de wén huà chuán tǒng.Questa festa porta ricche tradizioni culturali.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.