TongTong
Accedi

折射 (zhé shè) — (fisica) rifrangere; rifrazione; (figurato) riflettere, rivelare (una natura o verità più profonda)

Definizione

Letteralmente termine fisico per la curvatura della luce quando passa tra mezzi. In senso figurato, significa che qualcosa rivela o rispecchia una qualità nascosta — più neutrale/osservazionale di 体现 (che enfatizza l'incarnazione di un principio).

verbo
(fisica) rifrangererifrazione(figurato) riflettererivelare (una natura o verità più profonda)

Esempi

  • 折射。
    Guāng xiàn tōng guò shuǐ miàn shí huì fā shēng zhé shè.
    I raggi luminosi si rifrangono quando passano attraverso una superficie d'acqua.
  • 折射。
    Zhè bù xiǎo shuō zhé shè chū shè huì de xiàn shí wèn tí.
    Questo romanzo riflette i problemi reali della società.
  • 折射。
    Tā de tài dù zhé shè le tā nèi xīn de bù ān.
    Il suo atteggiamento ha rivelato la sua inquietudine interiore.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Fisica e chimica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.