折衷 (zhé zhōng) — compromettere; compromesso (sostantivo)

Definizione

折衷 è la variante tradizionale/classica di 折中 — entrambi significano 'compromesso' (verbo o sostantivo). 折中 è molto più comune nel cinese moderno.

comprometterecompromesso (sostantivo)

，折衷。
Shuāng fāng dōu tuì yí bù, cái néng zhǎo dào yí gè zhé zhōng fāng àn.
Entrambe le parti devono cedere terreno per trovare una proposta di compromesso.
折衷，。
Tā men jué dìng zhé zhōng yí xià, gè ràng yí bàn.
Hanno deciso di scendere a compromessi, cedendo ciascuno a metà.
折衷。
Zhè ge xié yì shì shuāng fāng zhé zhōng de jié guǒ.
Questo accordo è il risultato di un compromesso tra entrambe le parti.

Compare in