拙劣 (zhuō liè) — goffo, maldestro
Definizione
拙劣 descrive qualcosa eseguito o realizzato con scarsa abilità — una performance goffa, un piano malriuscito o un lavoro grossolano. Giudica l'esecuzione come scadente, a differenza di 笨/蠢 (che descrivono una persona come lenta di mente) o 简陋 (che descrive semplicità fisica).
aggettivo
goffomaldestro
Esempi
- 拙劣，。Tā de biǎo yǎn hěn zhuō liè, méi rén xǐ huan.La sua performance è molto goffa, a nessuno piace.
- 拙劣，。Zhè ge jì huà hěn zhuō liè, bù néng zuò.Questo piano è molto malriuscito, non si può fare.
- 拙劣，。Tā de xiě zuò jì qiǎo hěn zhuō liè, xū yào duō liàn xí.Le sue abilità di scrittura sono molto grossolane, ha bisogno di più pratica.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.