挤掉 (jǐ diào) — spremere via, spingere fuori; (figurato) eliminare, escludere gradualmente
Definizione
Un composto verbo-verbo che significa 'spremere/spingere fuori' — letteralmente forzare qualcosa fuori dal suo posto (un posto, una quota di mercato, un lavoro). La costruzione con 把 è comune quando la cosa spostata è l'oggetto.
verbo
spremere viaspingere fuori(figurato) eliminareescludere gradualmente
Esempi
- 挤掉。Tā bǎ yá gāo lǐ de zuì hòu yì diǎn jǐ diào le.Ha spremuto l'ultimo po' di dentifricio.
- 挤掉。Hěn duō xiǎo gōng sī zài zhè cì jīng jì wēi jī zhōng bèi jǐ diào le.Molte piccole aziende sono state spinte fuori in questa crisi economica.
- 挤掉。Tā zài zhè cì cái yuán zhōng bèi jǐ diào le.È stato spinto fuori in questo giro di licenziamenti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.