捎 (shāo) — portare qualcosa a qualcuno; consegnare
Definizione
捎 significa portare o passare qualcosa per conto di qualcuno (una lettera, un messaggio, un piccolo oggetto), spesso in modo incidentale. A differenza di 送 o 递, implica portare con sé per qualcuno piuttosto che consegnare o passare formalmente.
verbo
portare qualcosa a qualcunoconsegnare
Facili da confondere
Esempi
- ，捎。Nǐ huí lǎo jiā shí, bāng wǒ shāo diǎn tè chǎn huí lái.Quando torni nella tua città natale, portami delle specialità locali.
- 捎。Tā ràng wǒ shāo yì fēng xìn gěi nǐ.Mi ha chiesto di consegnarti una lettera.
- 捎，。Má fan nǐ shāo gè kǒu xìn gěi tā, shuō huì yì gǎi qī le.Per favore, passagli un messaggio dicendogli che la riunione è stata riprogrammata.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.