控制线 (kòng zhì xiàn) — (tecnico) linea di controllo, filo di controllo (usato per trasmettere segnali o energia); (in statistica/controllo qualità) limite di controllo, linea di confine su un grafico di controllo

Definizione

Esempi

• 这条控制线连接了机器和电脑。
  Zhè tiáo kòng zhì xiàn lián jiē le jī qì hé diàn nǎo.
  Questa linea di controllo collega la macchina al computer.
• 在生产过程中，数据不能超过上下控制线。
  Zài shēng chǎn guò chéng zhōng, shù jù bù néng chāo guò shàng xià kòng zhì xiàn.
  Durante la produzione, i dati non devono superare i limiti di controllo superiore e inferiore.
• 模型飞机的控制线断了一根。
  Mó xíng fēi jī de kòng zhì xiàn duàn le yì gēn.
  Una delle linee di controllo dell'aereomodello si è rotta.