提名 (tí míng) — nominare (qualcuno per una posizione o un premio)

Definizione

提名 è presentare il nome di qualcuno per un premio o una posizione — l'atto di proporre un candidato, non il risultato finale. Confronta con 推选 (eleggere/scegliere tramite voto) e 任命 (nominare ufficialmente).

verbo
nominare (qualcuno per una posizione o un premio)

Esempi

  • 提名
    Lǎo shī tí míng tā cān jiā zuò wén bǐ sài.
    L'insegnante lo ha nominato per partecipare alla gara di composizione.
  • Tā bèi tí guò liǎng cì míng, dàn dōu méi chéng gōng.
    È stato nominato due volte ma non ha avuto successo.
  • 提名
    Dà huì tí míng le sān wèi yōu xiù de hòu xuǎn rén.
    La conferenza ha nominato tre eccellenti candidati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.