揭开 (jiē kāi) — scoprire (lett. o fig.), rivelare

Definizione

Verbo che significa 'sollevare / scoprire' qualcosa che copriva o era nascosto — usato letteralmente (coperchio, velo) e, più spesso a livello HSK 7, in senso figurato (揭开了秘密, 真相, 面纱) per indicare 'rivelare'.

verbo

scoprire (lett. o fig.)rivelare

Esempi

揭开，。
Tā màn màn jiē kāi le guō gài, yì gǔ xiāng qì piāo le chū lái.
Sollevò lentamente il coperchio della pentola e una fragranza si diffuse.
揭开。
Jì zhě jīng guò diào chá jiē kāi le shì jiàn de zhēn xiàng.
Dopo aver indagato, il giornalista ha scoperto la verità dell'incidente.
揭开。
Zhè bù jì lù piàn jiē kāi le nà duàn lì shǐ de shén mì miàn shā.
Questo documentario ha sollevato il velo misterioso su quel periodo storico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.