TongTong
Accedi

搏杀 (bó shā) — combattere disperatamente; ingaggiare una lotta all'ultimo sangue; competere ferocemente (negli affari, nello sport, ecc.)

Definizione

搏杀 (bóshā) è un verbo drammatico per 'combattere fino alla morte' — fisicamente (combattimento) o metaforicamente (feroce rivalità commerciale o sportiva). Più forte e letterario del comune 竞争.

verbo
combattere disperatamenteingaggiare una lotta all'ultimo sanguecompetere ferocemente (negli affari, nello sport, ecc.)

Esempi

  • 搏杀。
    Liǎng jūn zài zhèn qián bó shā le zhěng zhěng yì tiān.
    I due eserciti combatterono disperatamente al fronte per un'intera giornata.
  • 搏杀。
    Zhè jiā gōng sī kào jià gé zhàn zài shì chǎng zhōng bó shā.
    Questa azienda combatte ferocemente sul mercato attraverso guerre di prezzo.
  • 搏杀。
    Jué sài zhōng liǎng wèi xuǎn shǒu bó shā dào le zuì hòu yí kè.
    I due giocatori combatterono disperatamente in finale fino all'ultimo momento.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.