搞垮 (gǎo kuǎ) — far crollare o fallire (qualcosa); rovinare

Definizione

Verbo colloquiale che significa 'far crollare' (un'azienda, una persona, la salute) — causare il collasso o il fallimento di qualcosa attraverso danni o pressioni. Più forte di 破坏, con un senso di rovina totale piuttosto che di danno parziale.

verbo
far crollare o fallire (qualcosa)rovinare

Esempi

  • 搞垮
    Tā yīn wèi jīng yíng bú shàn, zuì zhōng gǎo kuǎ le gōng sī.
    L'ha gestita male e alla fine ha portato l'azienda alla rovina.
  • 搞垮
    Cháng qī yā lì huì gǎo kuǎ nǐ de shēn tǐ.
    Lo stress a lungo termine rovinerà la tua salute.
  • 搞垮
    Zhè jiā gōng sī chà diǎn bèi jìng zhēng duì shǒu gǎo kuǎ.
    Questa azienda è stata quasi fatta crollare dai concorrenti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.