放心 (fàng xīn) — sentirsi sollevato, stare tranquillo (dopo essersi preoccupato)

Definizione

放心 è il verbo 'sentirsi sollevato / mettersi il cuore in pace' — usato quando la preoccupazione cessa. 安心 è un aggettivo che significa 'tranquillo' che descrive uno stato, non l'atto di diventare sollevato.

verb
sentirsi sollevatostare tranquillo (dopo essersi preoccupato)

Esempi

  • 放心
    Nǐ fàng xīn, wǒ huì bāng nǐ.
    Non preoccuparti, ti aiuterò.
  • 放心
    Wǒ duì tā bú tài fàng xīn.
    Non sono molto tranquillo riguardo a lui.
  • 放心
    Mā ma tīng shuō wǒ méi shì jiù fàng xīn le.
    La mamma si è sentita sollevata quando ha saputo che stavo bene.

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.