效力 (xiào lì) — (sostantivo) efficacia; potenza; (verbo) servire (in qualche veste); lavorare per

Definizione

效力 è un sostantivo formale per 'efficacia/potenza' (di farmaci, leggi, contratti) — più astratto di 功效, che evidenzia risultati funzionali. Come verbo, 'servire/lavorare per' è molto formale, distinto dal comune 服务.

sostantivo
efficaciapotenza
verbo
servire (in qualche veste)lavorare per

Esempi

  • 效力
    Zhè zhǒng yào de xiào lì hěn qiáng, dàn fù zuò yòng yě dà.
    Questa medicina è molto efficace, ma i suoi effetti collaterali sono forti.
  • 效力
    Tā céng zài jūn duì xiào lì wǔ nián.
    Ha servito nell'esercito per cinque anni.
  • 效力
    Xīn fǎ lǜ bān bù hòu, qí xiào lì réng xū guān chá.
    Dopo l'emanazione della nuova legge, la sua efficacia deve ancora essere osservata.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.