效应 (xiào yìng) — effetto (nella scienza o nei fenomeni sociali)

Definizione

效应 indica un fenomeno o modello specifico, spesso con nome (es. 马太效应), più astratto e tecnico di 效果 (un risultato pratico) o 影响 (un'influenza/impatto).

noun
effetto (nella scienza o nei fenomeni sociali)

Esempi

  • 效应
    Zhè ge zhèng cè chǎn shēng le jī jí de shè huì xiào yìng.
    Questa politica ha prodotto un effetto sociale positivo.
  • 效应
    Zhè zhǒng yào wù yǒu fù zuò yòng, dàn zhèng miàn xiào yìng yě hěn míng xiǎn.
    Questa medicina ha effetti collaterali, ma i suoi effetti positivi sono anche evidenti.
  • 效应
    Mǎ tài xiào yìng zài jīng jì xué zhōng hěn cháng jiàn.
    L'effetto Matteo è molto comune in economia.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.