教条 (jiào tiáo) — (sostantivo) dogma, dottrina (spesso con connotazione negativa di rigidità o superato); (aggettivo) dogmatico, dottrinario
Definizione
教条 (jiàotiáo) è 'dottrina/dogma' con un tono fortemente negativo — una regola rigida seguita ciecamente, a differenza del neutro 原则 ('principio'). Come aggettivo, significa dogmatico, spesso descrivendo un pensiero o un'educazione inflessibile.
sostantivo
dogmadottrina (spesso con connotazione negativa di rigidità o superato)
aggettivo
dogmaticodottrinario
Esempi
- 教条。Bú yào máng mù xiāng xìn rèn hé jiào tiáo.Non credere ciecamente a nessun dogma.
- 教条,。Tā de sī xiǎng hěn jiào tiáo, cóng bù jiē shòu xīn guān diǎn.Il suo pensiero è molto dogmatico; non accetta mai nuove idee.
- 教条。Zhè zhǒng jiào tiáo shì de jiào yù xiàn zhì le xué shēng de chuàng zào lì.Questo tipo di educazione dogmatica limita la creatività degli studenti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.