TongTong通通
Accedi

教训 (jiào xùn) — (verb) to lecture, to reprimand, to give a talking-to; (noun) a lesson (from a mistake), a bitter experience

Definizione

教训 (jiàoxùn) works as both a verb ('to lecture/reprimand') and a noun ('a lesson from a mistake'). As a noun, it stresses a painful personal takeaway — narrower than the more neutral 启示 ('revelation, moral').

verb
to lectureto reprimandto give a talking-to
noun
a lesson (from a mistake)a bitter experience
Classificatore · 番, 顿

Esempi

  • 教训。
    Bà ba hěn hěn dì jiào xùn le tā yí dùn.
    His father gave him a severe talking-to.
  • 教训。
    Zhè cì shī bài duì wǒ men lái shuō shì yí gè shēn kè de jiào xùn.
    This failure is a profound lesson for us.
  • 教训教训。
    Jīng lǐ zhèng zài jiào xùn nà ge ài jiào xùn rén de xí guàn ràng yuán gōng hěn jǐn zhāng.
    The manager's habit of lecturing people makes employees very nervous.
Compare in
HSK 3.0 Level 6HSK 2.0 Level 5Abstract Concepts3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.