斋月 (Zhāi yuè) — Ramadan (il mese sacro islamico del digiuno); (Buddismo) il primo, quinto e nono mese lunare osservati come periodi di vegetarianesimo e purificazione

Definizione

Nell'Islam, 斋月 (Zāiyuè) è il nome del mese sacro del Ramadan. Nel buddismo cinese, si riferisce anche al 1°, 5° e 9° mese lunare dedicati al digiuno vegetariano.

noun
Ramadan (il mese sacro islamico del digiuno)(Buddismo) il primoquinto e nono mese lunare osservati come periodi di vegetarianesimo e purificazione

Esempi

  • 斋月
    Mù sī lín zài Zhāi yuè qī jiān cóng rì chū dào rì luò jìn shí.
    I musulmani digiunano dall'alba al tramonto durante il Ramadan.
  • 斋月
    Hěn duō fó jiào tú zài Zhāi yuè lǐ zhī chī sù, bú zuò hūn xīng.
    Molti buddisti mangiano solo cibo vegetariano ed evitano piatti di carne durante i mesi di osservanza.
  • 斋月
    Jīn nián de Zhāi yuè zhèng hǎo gǎn shàng shǔ jià, tā jì huà qù mài jiā cháo jìn.
    Quest'anno il Ramadan coincide con le vacanze estive, quindi ha in programma di andare in pellegrinaggio alla Mecca.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.