TongTong通通
Sign in

斜视 (xié shì) — guardare di traverso; lanciare un'occhiata furtiva (spesso con sospetto, disprezzo o furtività)

Definition

Significa guardare qualcuno di traverso — di solito con sospetto, disprezzo o furtivamente. Può anche essere un sostantivo per la condizione medica 'strabismo', ma il senso verbale è primario qui.

verb
guardare di traversolanciare un'occhiata furtiva (spesso con sospetto, disprezzo o furtività)

Examples

  • 斜视，。
    Tā xié shì le wǒ yì yǎn, shén me yě méi shuō.
    Mi ha lanciato un'occhiata di traverso e non ha detto nulla.
  • 斜视。
    Tā tōu tōu de xié shì zhe nà ge mò shēng rén.
    Lei ha lanciato furtivamente un'occhiata di traverso allo sconosciuto.
  • 斜视，。
    Bú yào zǒng shì xié shì bié rén, zhè yàng hěn bù lǐ mào.
    Non guardare sempre gli altri di traverso; è molto scortese.
Appears in
Senses

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.