斥责 (chì zé) — rimproverare, criticare, denunciare
Definizione
Un verbo formale e scritto che significa 'rimproverare o denunciare aspramente', più forte nel tono del quotidiano 批评. Spesso usato in contesti ufficiali, mediatici o pubblici (es. 社会各界纷纷斥责).
verbo
rimproverarecriticaredenunciare
Esempi
- 斥责，。Tā bèi lǎo bǎn dāng zhòng chì zé, jué de hěn diū liǎn.È stato rimproverato pubblicamente dal capo e si è sentito molto imbarazzato.
- 斥责。Lǎo shī yán lì dì chì zé le nà xiē bú rèn zhēn zuò zuò yè de xué shēng.L'insegnante ha rimproverato severamente quegli studenti che non hanno fatto i compiti con cura.
- ，斥责。Duì yú zhè zhǒng bú fù zé rèn de xíng wéi, shè huì gè jiè fēn fēn chì zé.Per questo tipo di comportamento irresponsabile, tutti i settori della società lo hanno denunciato.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.