时值 (shí zhí) — (musica) durata (di una nota); (finanza) valore corrente, prezzo corrente

Definizione

Termine specialistico con due significati non correlati: in musica, la durata di una nota; in finanza, il valore corrente di mercato di qualcosa. Ogni significato è limitato a un contesto tecnico, non al linguaggio quotidiano.

sostantivo
(musica) durata (di una nota)(finanza) valore correnteprezzo corrente

Esempi

  • 时值
    Zài yīn yuè zhōng, měi gè yīn fú dōu yǒu gù dìng de shí zhí.
    In musica, ogni nota ha una durata fissa.
  • 时值
    Zhè zhǒng shāng pǐn de dāng qián shí zhí bō dòng hěn dà.
    Il prezzo corrente di mercato di questa merce fluttua molto.
  • 时值
    Zhè kuài gǔ dǒng de shí zhí fēi cháng gāo.
    Il valore attuale di questo antico è molto alto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.